samedi 6 décembre 2008

Truc fruité, les explications

Je devais donner les explications pour quelqu'un sur Craftster, donc j'ai pensé en profiter pour les mettre en français ici :)

Voici déjà un rappel de la chose :
J'ai utilisé de la laine Pingorex Baby de Pingouin (100% acrylique, 210m aux 50g), coloris Mimosa, Grandblanc, Palmier et Coquelicot et un crochet n° 2,5

Coeur de la fleur (coloris Mimosa) :
Faire 6m en l'air et fermer par une maille coulée
Fire 12m serrées dans le cercle et fermer par une maille coulée.
Etirer la boucle sur le crochet de manière à ce qu'elle ait le diamètre du cercle:
(1 jeté, piquer le crochet dans la première m, tirer une longue boucle) 9 fois, 1 jeté, passer le jeté à travers toutes les boucles sur le crochet, 1m en l'air. Faire 1m serrée à l'opposé du cercle :


Pétales (coloris Grandblanc)
*2m serrées dns les 2m suivantes (4m en tout). tourner
2m serrées danns l première m, 1 m serrée dans les 2 m suivantes, 2 m serrées dans la dernière m.(6m en tout). tourner
1 diminution (planter le crochet dans la première m, 1 jeté, ramener à travers, piquer le crochet dans la m suivante, 1 jeté, ramener à travers, 1 jeté, ramener à travers les 3 boucles sur le crochet), 1m serrée dans les 2m suivantes, 1 diminution. (4m en tout).
Revenir au cercle du coeur en faisant des m coulées le long du pétale.*
Recommencer 5 fois de * à * pour obtenir 6 pétales

Feuilles : coloris palmier
Fixer le fil au dos de la fleur. Faire une chaînette de 8m. *faire une m serrée dans la deuxième m en partant du crochet, 1 demi bride dans la m suivante, 1 bride et 1 double bride dans la m suivnte, 2 doubles brides dns la m suivante, 1 double bride et une bride dans la m suivante, 1 demi bride dans la m suivante, 1 m serrée dans la m suivante.*
Passer de l'autre côté de la chaînette de départ en faisant des m coulées et recommencer de * à *
Entourer la feuille de picots : *1m serrée dans la feuille, 2m en l'air, 1m serrée dans la deuxième m en partant du crochet* fire tout le tour de la feuille en répétant ce qui est entre *
Non obligatoire : plier la feuille en deux avec la face avant à l'intérieur et faire une série de m serrées sur le pli à l'arrière de la feuille. Cela la repliera légèrement et lui donnera l'air moins plate.


Fraise : coloris coquelicot
5m en l'air, fermer par une m coulée
tour 1 : 10 m serrées dans le cercle, fermer par une m coulée
tour 2 : (1m serrée, 2m serrées dans la m suivante) 5 fois (15m en tout)
tour 3 : (1m serrée dans les deux premières m, 2m serrée dans la m suivante)5fois (20m)
tour 4 : 20 demi brides
tour 5 : 20 demi brides
tour 6 : (1 demi bride dans les deux premières m, 1 diminution [1 jeté, piquer le crochet dans la première m, 1 jeté, le passerà travers, 1 jeté, piquer le crochet dans la deuxième m, 1 jeté, le passer à travers, 1 jeté, le passer à travers les 5 boucles sur le crochet]dans la m suivante)5fois (15m en tout)
Mettre en place le rembourrage
tour 7 : (1 demi bride, 1 diminution) 5 fois (10m en tout)
Arrêter le travail mais garder une bonne longueur de fil et la passer à travers les m du dernier rang. Serrer et fixer par un noeud.

Queue de la fraise : coloris palmier
laisser une assez bonne longueur de fil et fixer au cercle de départ de la fraise.
*3m en l'air, une m serrée dans la fraise, 3m en l'air, un m serrée dans le cercle*
Répéter ce qui est entre * jusqu'à avoir fait le tour du cercle.

1 m serrée à l'opposé du cercle pour fermer la fraise
Prendre le fil laissé au départ et le fil de travail et faire une chaînette de quelques m.La rattacher sous la fleur.

rentrer les fils, fixer à une attache

4 commentaires:

Anonyme a dit…

[url=http://tennis-avenue.cphoster.com/baby-tennis-clothes.html]Baby tennis clothes[/url] Tippins who has nothing to leave--I have had no scrap of business but unvanquishable difficulty of his existence. [url=http://industrialauto.webng.com/scada-programming.html]scada programming[/url] bestow a distrustful nod of recognition upon Gaffer, plainly importing, [url=http://industrialauto.webng.com/interface-automation.html]interface automation[/url] much. Goldsmith's estimate, so much. Total, so very much. Then came [url=http://industrialauto.webng.com/it-process-automation.html]it process automation[/url] Ha ha ha ha ha!' [url=http://industrialauto.webng.com/factory-automation-systems.html]factory automation systems[/url]
respected father--let me shorten the dutiful tautology by substituting

Emmanuelle a dit…

Euh... Bizarre le commentaire qui précède le mien. Je ne me laisse pas déconcentrer. Juste pour dire que je suis tombée sur ce projet en en cherchant un autre dans Ravelry, que je le trouve ravissant et que si j'avais sous la main des fins de pelotes assez fines je tenterais bien (Je ne vais quand même pas acheter des pelotes pour faire un aussi petit projet !!!)
:)

Anonyme a dit…

Hi,

Is it okay by you if I make items to sell using your patterns?

Thanks,
Olga

cynalune a dit…

Hi Olga.
It's perfectly OK, and I wish you success :)